|
詳細
【重要なお知らせ】 花贈り正式可能に伴い、 フラスタ花クラウドファンディングサイトminsakaにてページ公開しました！ 皆様でしぐれうい先生のイベント開催をお祝いしましょう💐 【しぐれういファン】リアルイベント「うい・おん・すてーじ -雨上がりの文化祭-」出演のお祝スタンド花企画(Shigure Ui fans.) よろしくお願いします！
※こちらのページで参加してもクラウドファンディングに参加されません
【企画概要】 イラストレーターであり、VTuberとしても活躍しているしぐれうい先生がソロイベントを開催決定しました！ しぐれうい先生のファン一同として有志の方々から寄付を募り、祝花(スタンド花)を贈りたいと思っております。 おおよその参加人数を把握させて頂きたく、一次企画として立案させて頂きました。 参加頂ける方は概要欄を良くお読みの上ご検討頂きたいと思います。 【個展名・送り先】 うい・おん・すてーじ -雨上がりの文化祭- 2022/5/28(土) 東京都千代田区有楽町２丁目５−１ 【日時】 2022/5/28(土)会場当日 現地 【予算】 3万~4万程度 (参加人数、お花のグレードにより変動) 【参加費】 一口100円 1口~3口まで ※状況みて最大20口まで開放 【支払方法】 ｢みんなでSakaseru」 クレジットカード / 銀行振込(前払い) / コンビニ払い(前払い) 海外の有志の方々も参加可能です。 企画ページは後日公開致します。 【企画の報告について】 完成した祝花(スタンド花)をTwitter等で掲載致します。 【その他注意事項等】 ・個別で参加者のお名前は載せません。「しぐれうい先生 ファン一同」 ・本企画のフラスタ花については代表でイベント公式に連絡済みです。 ・企画連絡はTwitterのDM機能、またはDiscordサーバーを利用します。 お手数ですがしぐれういファンDiscordサーバーに参加頂き企画用チャンネルへ投稿 または主催公式のアカウント(@shigureuipro)のフォローまたは DMの送受信ができる設定にして頂きますようお願い致します。 ・宣伝する際はこのページをツイートまたは引用RTして頂ければと思います。 ・出来る限り余剰金は出さないように致しますが、余剰金が発生した場合は運営費としぐれうい先生の生放送にてイベント開催を祝うスーパーチャットを贈ります。(しぐれうい企画 名義) ・見ず知らず方に(例えばTwitterのDMやリプライ等で)個別で企画参加を勧誘する行為はお控え下さい。 ・告知のため運営関連のアカウントがFFの状態に限りDMで宣伝及びご説明させて頂く場合がございます。 ・本企画について、しぐれうい先生や関係者様へ直接言及、連絡、コメント、伝書鳩行為はお控え下さい。 【履歴】 2022/04/06 仮企画立ち上げ しぐれうい初個展雨天決行2020.10.02-10.21個展フラスタ花
-------------------------------------------------------------------------------------- English translation [Important Announcement] The crowdfunding page will be opened once permission is given for the flower stand. Please wait patiently. Information can be found at the Twitter account しぐれういお祝い企画＠MapArt&寄せ書き（@shigureuipro） / Twitter We'd like to get a rough estimate of the people who would take part, so after reading through the information, please press the buttons at the bottom of the page. (Blue = participating / green = interested / red = not participating) [Project Overview] Shigure Ui-sensei, who is active as both Illustrator and Vtuber, is having a solo event! We would like to recruit all Shigure Ui-sensei's fans who would like to take part in sending a flower stand in celebration. We set up this project in order to figure out the rough numbers of participants. Those who would like to take part please read the description below. [Name of Event - Place to Send Flowers to] Ui-On-Stage -A Cultural Festival After A Rain Shower- May 28, 2022 (Saturday) 2-chome 5-1 Yurakucho, Chiyoda City, Tokyo 100-0006 Japan [Date] May 28, 2022 (Saturday) At the venue itself [Budget] About 30,000 to 40,000 Yen (This may change depending on number of participants and quality of the flowers) [Participation Fee] 100 Yen per unit (Each person limited to 3 units) *depending on conditions this may be increased to up to 20 units per person [Payment Method] Via the website ｢みんなでSakaseru」 https://www.sakaseru.jp/mina Credit Cards / Bank Transfer (prepayment) / Payment at Convenience Store (prepayment) Participation by overseas fans is also possible. The project page will be opened at a later date. [Project Report] The completed flower stand will be posted on social media such as Twitter etc. [Other Things To Be Aware Of] - There will be no individual listing of participant names. The flower stand will be sent in the name of "Shigure Ui-sensei's Fans" - The organizers of the Ui-On-Stage event have already been informed about this Flower Stand project. - Communication for this project will be through Twitter DMs or the Discord server. If you are willing, please join the Shigure Ui Fan Discord server and leave a message on the channel designated for this project or follow the official event Twitter account (@shigureuipro) and make sure you can receive DMs. - If you would like to publicize this, please tweet this page, or use the quote tweet function. - We will try our best not to have any leftover funds but in the event that there are leftovers, it will be Superchatted to Shigure Ui-sensei's stream using the name of "Shigure Ui Project" - Please do not try to individually solicit other people you do not know to join the project via methods like Twitter DMs or replies. - Only in the event of the official event account being placed in follower only mode, will DMs be used for publicizing and explanation purposes. - Please refrain from directly mentioning, contacting or commenting to Shigure Ui-sensei or other organizers about this project. [History] April 6, 2022 - Project set up [Past Accomplishments] Flower Stand for Shigure Ui First Solo Exhibition "Rain or Shine" Oct 2-21, 2020 Crowdfunding Minsaka website-------------------------------------------------------------------------------------- 繁体字中国語翻訳 【重要告知】 集資企劃頁面將在日後公開。 企劃將會在獲得花籃展示許可後開始，敬請等待。 其他資訊請在以下推特上確認。 しぐれういお祝い企画＠MapArt&寄せ書き（@shigureuipro） / Twitter 為了確認大致上的參加人數，請在確認完企劃概要後到頁面下方點擊參加(需要先登入推特才能點參加) 【企劃概要】 作為插畫家以及Vtuber活躍的しぐれうい（時雨羽衣）老師即將舉辦她的首次個人實體活動！ 同為しぐれうい老師的粉絲，我們計畫招募有志之士集資向老師送上花籃祝賀。 為了估計有意願參與的人數，首先發起了此企劃。 如果您有意願參與，請先閱讀下方的企劃概要。 【個展名・送花展場】 ui・on・stage -雨停後的文化祭- 2022/5/28(六) 東京都千代田区有楽町２丁目５−１ 【日期】 2022/5/28(六)當日 展場當地 【預算】 約3~4萬日幣 (依参加人数、花的等級而有所變動) 【参加費】 1單位100日幣(1人至多3單位為上限) ※依狀況而定最高有可能開到1人上限20單位。 【支付方式】 ｢みんなでSakaseru」 https://www.sakaseru.jp/mina 信用卡/銀行轉帳(預付款)/日本便利商店支付(預付款) 海外粉絲也可以參與。 企劃頁面將會在日後公布。 【企劃報告】 完成的花籃將會在Twitter等SNS上公布 【其他注意事項】 ・所有參與者的名字將不會分別列在花籃上。花籃將以「しぐれうい先生 ファン一同」（全體しぐれうい老師的粉絲）名義贈送。 ・本次花籃企劃代表者已與活動官方進行連絡。 ・對於本次企畫將利用Twitter私信功能或是Discord群組進行聯絡。 如有意願煩請加入しぐれうい粉絲Discord群組並在企劃頻道留言(基本上能對應中英日文)或是追隨本企畫的Twitter帳號(@shigureuipro)並發送私訊。 ・當分享本企畫的資訊時，請附上本企畫的連結發文或轉推。 ・本企劃募集到的資金將盡可能的全部使用在花籃上，但若有資金剩餘的情況，將會在しぐれうい老師直播時以"しぐれうい企劃"名義向老師投以祝賀舉辦個人活動的SC。 ・請不要使用私訊或其他方式試圖拉其他您不認識的人參加本企劃。 ・在本企劃進行期間，請不要直接向しぐれうい老師及其相關人士提及本企劃。 ※若有意願參與此企劃，請在頁面下方登入推特後點選藍色按鈕"参加する"參加! 関連リンク 場所 東京都千代田区有楽町２丁目５−１ 道順を調べる 参加者 (18人／定員200人) 興味あり (5人) 不参加 (0人)
コメント
|
|
しぐれういお祝い企画＠フラスタ花
