[海外民なので、DeepLを使っています。]
ホロスタ民の皆さん、こんにちは！
一緒に友達や思い出を作りましょう～ <3
#HololivefesEXPO25 2日目(3/9)にスターミンオフ会を開催しようと思っています。
日時：3月9日 18:15 JST
会場: 幕張メッセ国際展示場 [実際の場所は後日確定)
国籍、文化、性別を問わず、すべてのスターマンを歓迎します～ <3
主な目的は、スターミンと友達になること、グッズを交換すること、一緒に集合写真やビデオを撮ることです。
写真や動画はtwitterに投稿されるかもしれませんので、必要に応じてマスクを自由に使ってください。
参加ご希望の方は、上のリンクをクリックしてください。詳しい情報はこの投稿の下に掲載されます。
それでは、またお会いしましょう！
#StarminsInHoloExpo25
-----------------------------------------------------------------------------
Hi Starmins,
Lets make friends and memories together~ <3
I am trying to organize a offline starmin gathering on #hololivefesEXPO25 Day 2 (9 Mar).
Date/Time : 9 March 18:15 JST
Venue: Makuhari Messe International Exhibition Hall [Actual location will be confirmed at a later date)
Regardless of your nationality, culture, gender, all starmins are welcomed~ <3
The main purpose of gathering is to make friends with starmins, trade merchandise and take a gathering photo/video together. <3
The photo/video might be posted in twitter so feel free to use mask if needed.
If you are interested to attend, please click on the link above to mark your attendance. More information will be posted under this post.
Hope to see you guys soon!
#StarminsInHoloExpo25
-----------------------------------------------------------------------------
嗨嗨星民們~
讓我們交個朋友，一起留下美好的回憶~ <3
我想在 #hololivefesEXPO25 第二天 (3 月 9 日) 組織一次離線星民聚會。
日期/時間 : 3月9日 18:15 日本時間
地點： 幕張國際展覽館 [實際地點將於稍後時間確認)
不論您的國籍、文化、性別，我們都歡迎所有的星民們~ <3
聚會的主要目的是與星民們交朋友，進行商品交易，並一起拍攝聚會照片或影片。
照片或影片可能會被發佈在推特上，所以如果需要的話，可以使用口罩。
如果您有興趣參加，請點選上面的連結標示您的出席。更多資訊也會在這個推文底下留言。
#StarminsInHoloExpo25
黑螢 Jac
