(English follows Japanese)
【はじめに】
私達はホロライブを通して言語交流・言語学習を楽しむDiscordサーバ「Holo Language Exchange (HLE) 」です！普段はサーバ内でテキスト・ボイスチャットで学習中の言語を使って交流したり、お互いに教え合ったりしています。また、海外メンバーが来日するときは、集まれるメンバーで集まってオフ会をすることもあります。今年3月に開催されたhololive EXPOの前日には、イベントのために来日した海外ニキ・ネキたちと約30人規模のオフ会を行いました。
今回も、EXPO1日目の前日にあたる3月7日の夕方〜夜にオフ会を開催します。せっかくの機会ですので、サーバ内のメンバーだけでなく、言語交流に興味のある他のホロライブファンの方も広く募集しています！
少しでも興味のある方は、ぜひ以下お読みいただき、参加登録してください。
【オフ会詳細】
・日時：2025年3月7日 夕方〜夜
・翌日のことを考えて早めに解散する予定です（21時くらい）
・場所：新橋駅周辺（予定）
・参加定員：（サーバメンバー含め）30〜40人の予定
・参加資格：ホロライブファン＋海外ニキネキと交流してみたい方
・費用：未定（お店が決まりましたらアップデートします。恐らく4000円程度）
ちなみに、昨年参加したメンバーは、英語が話せる日本ニキ、日本語が話せる海外ニキもいらっしゃいました。英語に自信がなくてもお気軽にご参加ください！
【参加方法】
まずは、このTwiplaページ上での参加登録をお願いします。参加をご希望の方はページ下にある「参加する」ボタンを、まだ予定が分からないけど出来たら参加したいという方は「興味あり」ボタンを押して下さい！
また、今後の連絡はすべてDiscordサーバ上で行いますので、以下のURLからオフ会連絡用のサーバに必ずご参加ください。
https://discord.gg/yYpxk3Y6z5
必ずDiscordサーバに参加して、所定のロールを取得してください。Discordのアカウントをお持ちでない方は @ryookera までreplyください。
【注意事項】
・参加費の支払いは事前に電子決済にて行う予定です。当日のスムーズな運営のため、ご協力をよろしくお願いします。
・お酒を提供するお店に行く予定ですので、身分証明書をお持ちください。20歳未満は飲酒できませんので必ず申告してください。
・感染症対策のため、風邪症状のある方は参加をお断りすることがあります。イベントの直前ですので、健康に留意して当日をお迎えください。
【主催】
ホロライブファン向け言語交流サーバ「Holo Language Exchange (HLE) 」
招待URL: https://join.hololang.exchange/
X (Twitter) : https://twitter.com/hle_ot
オフ会運営: ryookera (also known as valshia): https://twitter.com/ryookera
質問がありましたら @ryookera までお問い合わせください。
【Introduction】
We are Holo Language Exchange (HLE), a discord server for language exchange and learning through hololive! We usually communicate through text/voice chat using languages we are learning and teach each other on the server. Also, when overseas members visit Japan, we sometimes have a meet-up with other members who can get together. On the day before the hololive EXPO held in March this year, we held a meetup with around 30 people, including overseas bros who had come to Japan for the EXPO.
This time too, we are organising a meet-up on March 7th, the day before the first day of EXPO/fes, from the evening to the night. As this is a great opportunity, we have decided to gather members from not only our server, but also other hololive fans who are interested in language exchange!
If you are interested, please read the following and register to participate!
【Details】
・When: 7th, Mar., 2025 evening - night
・We finish early (about 9pm) as we know many people will be up early the next day
・Where: Near Shimbashi station (not decided yet)
・Capacity: 30 - 40 people (incl. server members)
・Who can join: hololive fans who want to interact with JP nikis
・How much: TBA (we have not booked a restaurant yet but probably around 4,000JPY)
Incidentally, some of the members who participated last time are Japanese who speak English, and some from overseas (or reside in Japan) who speak Japanese. Feel free to join us even if you are not confident in your Japanese!
【Registration】
First of all, please indicate your intention to participate on this Twipla page. After you log it in with your Twitter account , three buttons will appear adobe the participants list. If you would like to participate, please press the blue “参加する (participate)” button. If you are not sure about your plans but would like to participate if you can, please press the green “興味あり (interested)” button!
Also, all future communication will be done on the Discord server, so please join the server: https://discord.gg/yYpxk3Y6z5 and get a role!
If you do not have a Discord account, please reply to @ryookera.
【Notice】
* Payment of the participation fee will be made in advance by electronic payment. I’d like to ask for your cooperation to ensure the smooth running of the meetup on the day.
* You can drink alcohol at the venue, but it is illegal to drink alcohol if you are below 20 years old in Japan. If you are 20 years old or older and want to drink alcohol, please make sure you bring your ID (passport, residence card, or other Japanese ID). If you are 19 years old or younger, please declare it to avoid being served alcohol by mistake.
* I may refuse participation to those who have symptoms like cold in order to prevent the spread of infectious diseases. As it is just before the EXPO/fes, please take care of your health and look forward to the day.
【Organising by】
Holo Language Exchange (HLE), the language exchange server for hololive fans
Server Invite: https://join.hololang.exchange/
X (Twitter) : https://twitter.com/hle_ot
Meetup host: ryookera (also known as valshia): https://twitter.com/ryookera
If you have any questions, please contact ryookera (valshia)!
ryookera a.k.a valsh
