【参加方法】
①本ページ下にございます【参加する】をクリック
②DMで連絡を取るため、当企画アカウント
( @yocchin216 )のフォロー
【参加金額】
1口1000円~、上限無し
【集金方法】
・現地手渡し
・銀行振り込み
・PayPay送金
・Paypal(※海外在住の方のみ)
【その他注意点】
参加締切:9月16日 23:59まで
参加費お支払い期限:PayPay送金、銀行振り込み、Paypal(9月17日まで)
手渡し:9月25日まで
参加を表明してくださった方には、随時DMをお送りし、
・協賛パネルに載せるお名前
・参加費の受け渡し方法
をお聞きしますので、ご対応よろしくお願いいたします。
期限につきましてはお花屋さんとの日程調整次第で前後する可能性がございます。
予めご了承ください。
また、レギュレーション次第ではやむを得ず企画内容の変更、中止等行う場合もありますのでご了承ください。
********************
企画についてご不明な点等ございましたら、
お気軽に私( @yocchin216 )へご遠慮なくご相談くださいませ。
至らない点など多々あるかと思いますが、
伊藤さんご本人が当日喜んで下さるよう、企画の方を進めさせていただきます。
皆様のご参加お待ちしております。
ライブ当日までどうぞよろしくお願いいたします!
-----------------------------
以下英文となります。
Hello, thank you for your interest in this project.
This project will be about sending a flowerstand to (Ayasa_Ito) who plays the role of (Arisa_Ichigaya) for BanG Dream! 10th☆LIVE DAY3 Poppin'Party 「Hoppin’☆Poppin’☆Dreamin’!!」, which will be held on the 24th of September at Ariake Arena.
There hasn’t been an opportunity to send flowerstands in the past few years, so we would like to send one for this commemorable 10th live.
Anyone that is a fan of Poppin’Party, (Ayasa_Ito), and (Arisa_ Ichigaya) is welcome to join!
[Flowerstand concept]
We are planning to send individual flowerstands to all 5 members of Popppin'Party.
Aimi, who voices Kasumi Toyama
Otsuka Sae, who voices Tae Hanazono
Rimi Nishimoto, who voices Rimi Ushigome
Ayaka Ohashi, who voices Saaya Yamabuki
Ayasa Ito, who voices Arisa Ichigaya
【llustration】
The illustration will be drawn by Nigoricha (@kattebiki ).
He is an illustrator who draws wonderful fanart related to Bandori regularly.
【How to participate】
① Click [Participate] at the bottom of this page
② Follow this project account ( @yocchin216 ) so the organizer can contact you via DM.
[Minimum Contribution]
There will be a minimum contribution of 1000 yen, with no upper limit.
[Payment methods]
・Cash on delivery
・Bank transfer (For those with Japanese bank accounts only)
・PayPay
・Paypal
【Deadlines】
Participation deadline: September 16th, 2359 JST
Participation fee payment deadline for PayPay, bank transfer, Paypal: September 17th, 2359 JST
Cash on delivery: September 25th
For those who have expressed their interest to participate, we will send you a DM at any time asking for the following information
・Your name to be displayed on the contributors panel
・Payment method
The deadline may change accordingly to the florist’s requirements, so please take note.
**
If you have any questions about the project,
Please feel free to DM the account of this project,
Or feel free to the individual organisers ( @yocchin216 ).
We will do our best in making a flowerstand that (Ayasa_Ito) would be happy to receive.
We look forward to your participation, and thank you for your support!