|
詳細 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ★★お礼★★ 7/24 23:59をもってメッセージ締め切りとさせて頂きました 100名もの多数のご参加ありがとうございました！ この後印刷を依頼し、リーちゃんの元へ届けます ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ★★お願い★★ たくさんのメッセージを頂きましてありがとうございます。 お願いしておりましたTwiplaへの登録無しにメッセージを書き込まれている方々が いらっしゃり、Twiplaに登録した当初予定の定員を超えて書き込みを頂いている状態と なっています。 メッセージの内容に責任を持ってもらいたいことと、中国語表示に問題がある場合などの ご連絡のため、無料企画ではありますが参加にあたりTwitter IDの登録をお願いしております。 せっかく温かいメッセージを頂いているところ恐縮ですが、締め切りまでに登録が 無いものについては削除する場合がありますのでご理解、ご了承ください。 小寄语企划，感谢大家参加并写下超过当初预定数量的留言。 对于没有注册参加Twipla并写下寄语的小伙伴，诚心希望您由于印刷时文字乱码化以及设计等与内容有关有可能会需要联络的情况发生，所以希望有劳请点击下方「参加する」按钮并注册账号信息。 如若未能登录，有可能会出现删除您辛苦写下的寄语的情况，恳请了解。 なお、今後の書き込み希望の方については参加登録を頂き次第、DMで書き込み用の URLをご連絡する方法に変更させて頂きます。 また、以前のURLは変更となっています。会員登録して書かれた方は、「参加した寄せ書き」 から引き続き参照できますが、登録なしで書かれた方についてはDMいただければ 個別にURLご連絡いたします。お手数をおかけいたしますがよろしくお願いいたします。 【お願い】 たくさんのRTありがとうございます。 できるだけ、お届けする前にりーちゃんの目に留まらないようにしたいので、 ＃Liyuuや＃りーちゃん等のタグをつけての書き込み、 または色紙の画像のTwitterへの掲載は控えて頂けるとありがたいです。 【小希望】
非常感谢各位大量的RT转发。
因为希望尽可能的在寄出前不被鲤鱼知道该企划以便达到惊喜的目的，
恳请希望不要在推特发布＃Liyuu或者＃りーちゃん等带标签的留言，
或者贴纸的图像，非常感谢。ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 先日のリーちゃんの療養の知らせに触れ、みなさん心を痛めていることと思います。 なにより楽しみにしていたイベントや配信の中止で、リーちゃん自身が一番残念に思い、不安な日々を過ごされているのではないでしょうか。 そこでこのタイミングで急遽寄せ書きを送って、りーちゃんを元気づけようと、私のほかシャルルさんとみにゃみさんにお手伝いを頂き、企画を立ち上げました。 寄せ書きのプラットフォームは「Yosetti」を使います。 ■参加資格 ファン有志企画ですので、YuUKoiDaysの会員、フォロワーさんを問わず参加可能です。 まだつながっていない鯉友さんにも参加いただければ嬉しいです。 ■参加費用 寄せ書きへの参加は無料です。 ■寄せ書きの書き込み方 Twiplaにログオン後、当企画ページの一番下に「参加する」 ボタンがありますので、そちらから参加表明をお願いします。 折り返しDMにて書き込み用のアドレスをお伝えいたします。 Twitteでのどなたが参加されたかわからないので、書き込みにあたって、このTwiplaに「参加表明」も一緒にお願いいたします。 ■写下小寄语的方式 在登陆上Twipla账号后、按下该企划页面最下方的「参加する」。 恳请点击该按钮，并表明参加意愿。 之后将通过私信DM的方式告知本次小寄语企划的留言地址。 Yosettiへの会員登録なしでも参加可能ですが、ログインすると装飾やフォントがデザインできるようになります。また投稿後の修正が可能となります。 文字数は80文字となります。 中国語での書き込みも可能です。 画面に中国語の文字がきちんと表示されていれば、そのまま印刷できるとのことです。 書き込んだメッセージは公開となりますので、他の方のメッセージも読むことができます。 ■寄せ書き色紙のデザイン りーちゃんにまつわるちょうどよいかわいいデザインがありました！ それから、色紙に載せるりーちゃんのアイコンをkevinさんに描いて頂けることになりました！ メッセージのバランスの関係で、配置を入れ替える可能性がありますのでご了承ください。 ■締め切り■ 早めにりーちゃんの元へ届けたいので、 7/24（日）23:59とします。 【締め切り後】 ■注意事項 運営サイドには本企画について事前にお伝えをしておりますが、あくまでファン有志の企画であり、オフィシャルとは一切関係がありませんので、ご承知ください。 ■Special Tnanks シャルルさん（＠YoshinoLoveLive） みにゃみさん（＠minami_koitomo_） kevinさん（＠kano_renren）イラスト コウハカっぽいさん (@sotoua_baka_cdy) 中国語翻訳 関連リンク 場所 Yosetti 道順を調べる 参加を締め切りました 参加者 (99人／定員110人)
興味あり (0人) 不参加 (0人)
コメント
最新の20件を表示中 [すべて表示する]
|
|
sugimaru(すぎまる)
