【TwiPlaからお知らせ】
X(旧Twitter)の障害によりログインできない場合は[こちらのページ]の手順をお試しください。 詳細 参加が確定でなくてもページ下部にある「参加状態」を「興味あり」にしてください。連絡を一斉送信する都合上、お手数ですがお願いします。 概要: 私がクソほどはまっているポストアポカリプスBL「Fallocaust」を英語で読んでみて、分からないところを確認したり、文法や語彙を学んだり、感想を言い合ったりする会です。 第2回ですが、前回分は翻訳があるのでキャッチアップ可能です。初参加歓迎。 参加の前に: Fallocaust (The Fallocaust Series Book 1)の第3章〜第5章を読んでおいてください。※1〜2章について下記参照 購入しなくても下記アマゾンリンクのプレビューから読めますが、購入・Kindle Unlimitedでの利用を推奨します。 Fallocaust (The Fallocaust Series Book 1) Quil Carter 読書会に向けて3〜5章のガイダンスをブログに掲載していきます。 ◆第3章のガイダンス ◆第4章のガイダンス ◆第5章のガイダンス ◇前回読書会のまとめ ------------------------------------------------------------------------------------------ ※1〜2章は作者に許可いただいて下手くそながら翻訳をブログに載せたので、必要であれば併せて参考にしてください。 【ポストアポカリプスBL 翻訳】Fallocaust《ファロコースト》 第1章 Part 1/2 第1章 Part 2/2 第2章 イラスト付き人物紹介もあるよ! ------------------------------------------------------------------------------------------ 時間:日本時間 19時〜 ドイツ時間 11時〜 その他・・・: わかりにくい表現・解説が欲しい部分などがあればハイライトしておいて共有してくださると助かります。 読み合わせ&解説 一緒に読みながら、文法事項などを解説します。 ・3章冒頭 ・30~31ページのリーヴァーがthe Red houseに侵入するところ ・5章の前半で三人が会話してるところ 関連リンク アンケート 日にちアンケート 場所 オンライン 道順を調べる 参加者 (5人) 興味あり (0人) 不参加 (0人)
コメント
|
|