ポリアモリーポリアモリー研究室ウィキペディアエディタソン恋愛大阪
第3回「ポリアモリー」の編集にチャレンジ！〜Wikipediaをみんなで書いてみよう会〜

日　時　：2019年8月11日(日)14:00-16:00

場　所　：大阪市北区(梅田から徒歩圏内です)

※場所は参加者のみにおしらせします。

誰もが自由に編集することができるインターネット百科事典である「Wikipedia(ウィキペディア)」。

利用したことがある方も多いと思います。情報の入り口としてはとても便利ですよね！

そんなWikipediaの「ポリアモリー」の項目をポリアモリー当事者さんやポリアモリーフレンドリーなみなさんと編集してみたら……

どんな内容になるでしょう。 

今の内容と同じ？　ちがう！？

検索窓に「ポリアモリー」と打ち込んだどこかのだれかに、どんな言葉でどんな情報を届けたい？

みんなで「ポリアモリー」編集してみませんか？

日　時　：2019年8月11日(日)14:00-16:00

場　所　：大阪市北区(梅田から徒歩圏内です)

※場所は参加者のみにおしらせします。

参加費:

現地参加　500円(資料印刷・場所・ドリンクとおやつ代)

web参加　無料(Googleハングアウト) 

※web参加希望の方は参加表明時にコメント欄でお知らせください

参加条件:
ポリアモリー当事者、ポリアモリーフレンドリーなら方なら誰でも

参加定員:
16名(現地参加8名/web参加8名)

申　込　：

Twiplaもしくは

メールpoly_kansai☆yahoo.co.jp（☆を＠に置き換えてください。）にて。

内　容：

日本語版ウィキペディアの「ポリアモリー」の項目を編集します。

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9D%E3%83%AA%E3%82%A2%E3%83%A2%E3%83%AA%E3%83%BC

英語版ウィキペディアの日本語訳を参考にしたりもしています。

https://en.wikipedia.org/wiki/Polyamory

みんなであーでもないこーでもない言いながら、ポリアモリーを紹介する文章を考えてみたいと思います。

あまり堅苦しく考えず、お気軽にご参加ください！

※当日はスタッフが英語版Wikipediaの和訳を参考文献として準備します。それをもとに内容を考えていくことにします。(その他、資料となるものがあれば自由にご持参ください。)
※GoogleハングアウトはGoogleのアカウントがあれば利用できます。専用のURLを用意するので、そこにアクセスしてもらうだけで参加できます。
※参加形態によらず、発言を強いることはありません。ポリー当事者さんやポリーフレンドリーな方たちとの交流の場としてもご参加ください。

前回までに話したこと：

■章立てについて
・ポリアモリーの直訳・第一に対応する言葉（漢字の熟語）がほしい
・概要・説明
・用語
・参考文献
・外部リンク……ぽりけんHPを入れる　

■まず日本語版ウィキペディアを読んでみて、感想を話そう！
□TOP

1段落：一言で表現する熟語が必要？　「複数愛」でいいのか？
2段落：モノガミー、ノン・モノガミーの説明が必要。
3段落：

・1文目「ポリアモリーは、ノン・モノガマスで複数パートナーの関係、非排他的な性的関係・恋愛関係の種々の形態の上位語となっている」がわかりにくい。
・2文目「この語の用法は関与する個人の選択や人生観を反映するが、愛、親密、正直、誠実、平等、コミュニケーション、献身といったテーマや価値観が反復して見られる」もわかりにくい。
※参考：深海菊絵著「ポリアモリー　複数の愛を生きる」P27「「ポリアモリー」を表象する際に頻出するワードは、「オープン」「合意」「責任」「誠実」「自由」「協力」「コミュニケーション」「信頼」「尊敬」「感情」「持続的」である。」　　

□概要

1段落：

・1文目は肯定文で書きたい（「ではない」でない形で書く）。
・乱…ではない～等は後ろに下げたい。
・恋愛に限らないというニュアンスも入れたい。
・人生観・価値観の要素も入れる？　
・「パートナー」「パートナーシップ」という言葉の使われ方が曖昧だ。

本来「ビジネスパートナー」「ダンスパートナー」などの意味もあるはずなのに、配偶者やそのような関係の相手に限定するような使われ方が多い。

「パートナー」という言葉を使わないほうがいいのではないか？　
「パートナーシップ」の定義とは？
「パートナー（シップ）」の代わりに「リレーションシップ」を使ってはどうか？　
リレーションシップの定義とは？（関係、契約関係etc）
ある種の人間関係 / 親密な関係 / 恋愛関係やリレーションシップ　等の表現はどうか？
（「ある種」を説明する必要あり。）

・例示を入れたい。「Aさんの場合～。Bさんの場合～。」等。
・「関与するすべての人の同意を得て」ははずしたい（条件がきびしすぎる）。

〈概要の1文目の文案１〉ポリアモリーは恋愛関係やある種の人間関係において複数の人との間で親密な関係を持つこと、または持ちたいと願うことをさす。
〈概要の1文目の文案2〉ポリアモリーは恋愛関係やある種の人間関係において一対一に限らない親密な関係を持つこと、または持ちたいと願うことをさす。

（残りは次回へ）

#ポリアモリー　#ポリアモリー研究室　#ウィキペディアエディタソン　#恋愛