Natsukawa Shiina (夏川椎菜) 417 Day International Fan Flowerstand

jobird

Hi Everyone! The trysail discord is organising a flowerstand for Nansu for the 417 event on the 17th of April this year to congratulate her and convey our support to her! We would like to invite others to join us! 

Hola a todos! El discord de TrySail está organizando un stand de flores para Nansu, para el evento de 417, el 17 de Abril de este año para felicitarla y transmitirle nuestro apoyo! Nos gustaría que más gente se uniera!

Mabuhay! Ang TrySail discord ay may balak ayusin ng isang flowerstand para kay Nansu. Ito ay gaganap sa 17 ng April ngayong taon. Balak namin batiin at suportahan siya! Sana po sumali kayo sa amin!  

Bonjour à tous! Le discord TrySail prépare un flowerstand à l’attention de Nansu (Natsukawa Shiina) pour célébrer le jour 417 (Shi-i-na) lors de l'événement qui se déroulera le 17 Avril prochain et lui transmettre nos encouragements. Nous invitons tout le monde à participer ! 

Hallo zusammen, der Trysail Discord wird für Nansu einen Blumenstand organisieren. Das 417 Event findet am 17 April statt und wir würden ihr unseren Support zeigen! Dazu laden wir alle ein!

Hey iedereen! De TrySail discord georganiseerd een bloemenstand voor Nasu in voor het 417 evenement op 17 april dit jaar om haar te feliciteren en onze steun te tonen! We willen graag anderen uitnodigen om mee te doen!

Here is a previous project I did for Mocho for AFA 2018:

https://twipla.jp/events/338549

【Flowerstand】

【Illustrator】

Chiki (@chikibols)

【Motiv】

The flowerstand will have the tagline "Scrambling Code International Branch" as a theme.

What is Scrambling Code?

"Scrambling Code D" is (and used to be) a corner in TrySail's weekly radio, TRYangle harmony. In this corner, Nansu takes on the role of Code D, who works for a secret organisation named Scrambling Code. With its members blending in to your average person on the streets, they secretly work to save and help people, while fighting against the chicks clan.

Their motto: Fight with hopes along with Panda! 希望をもってパンダで戦え！

Why the Scrambling Code theme?

On a particular episode, Code D revealed that the agency is international and has various branches around the world. Even though the corner has ended, this time we will "reveal" ourselves as the members of the international branch, supporting Code D (Nansu)!

【Illustration】

As with the theme of the corner, the panel illustration would be pandas in suits, giving off the "secret agent" feel, and surrounding Nansu like bodyguards.

【Flowers】

As Nansu is enamored with marvel, we have decided to have floral themes designed to represent iconic marvel figures (or at least, those that she is familiar with). We have the following as candidates currently:

The Hulk - represented by a green fist

Spiderman - represented by a spider

Captain America - represented by a shield

Hawkeye  -represented by an arrow (which will be colored yellow to represent her favourite)

These floral themes will surround the illustration board, acting as a first line of defence for our favorite gamer. The amount of floral themes may change depending on the number of participants. 

Al Nansu estar enamorada de Marvel, hemos decidido hacer un tema floral diseñado para representar personajes icónicos de Marvel (o por lo menos, aquellos con los que ella sea familiar). De momento, las opciones que manejamos son:

Thor - representado por un martillo

Hulk - representado por un puño verde

Spiderman - representado por una araña

Capitán América - representado por un escudo

Ojo de Halcón - representado por una flecha (la cual será amarilla para así representar su color favorito)

Estos temas estarán rodeando la ilustración, actuando como una primera línea de defensa para nuestra gamer favorita. La cantidad de temas puede cambiar en función del número de participantes.

Dahil gusto ni Nansu ang Marvel, balak namin na ang tema ng flowerstand ay mga bayani ng Marvel na kilala niya.

Hulk - isang berdeng kamao

Spiderman - isang gagamba

Captain America - isang kalasag

Hawkeye - isang palaso na dilaw (kasi yan ang kanyang paboritong kulay)

Ang disenyo ng larawan ay nasa gitna ng mga bulaklak sa flowerstand. Kung marami sumali dito, dadagdag ang disenyo ng flowerstand.

Nansu étant une fan de marvel, nous avons décidé d’inclure des arrangements floraux représentant les figures iconiques de marvel. Voici ceux que nous avons actuellement choisis: 

Hulk - représenté par un poing vert

Spiderman - représenté par une araignée 

Captain America - représenté par un bouclier

Hawkeye  - représenté par une flèche (étant son personnage préféré, la flèche serait jaune**)

Ces fleurs entourerait l’illustration de la toile, agissant comme une première ligne de défense protégeant Nansu. Le nombre de décoration florale est amenée à être changée en fonction du nombre de participants.

*Nansu adore les pandas et les poussins, ce sont ses animaux préférés.

**Le jaune est la couleur associé à Nansu au sein de TrySail.

Da Nansu Marvel liebt, haben wir uns entschlossen Blumen von ikonischen Marvel Helden zu representieren,(wenigstens die, die Sie kennt) Dazu haben wir die folgende Kandidaten:

Hulk - grüne Faust

Spiderman - Spinne

Captain America - Schild

Hawkeye - Gelber Pfeil(da es ihre Lieblingsfarbe ist) 

Diese Blumen werden das Bild umranden um es als erste Verteidigungslinie für unsere Lieblings Gamerin zu repräsentieren. Die Anzahl der Blumen verändert sich je nach Teilnehmer.

Omdat Nasu gek is op Marvel, hebben we gekozen voor een bloementhema die de iconische Marvel karakters representeren (althans, de karakters die ze kent). We hebben de volgende als kandidaten op het moment:

De Hulk - gerepresenteerd door een groene vuist

Spiderman - gerepresenteerd door een spin

Captain America - gerepresenteerd door een schild

Hawkeye - gerepresenteerd door een pijl (die geel gekleurd zal worden om haar favoriet te representeren)

Deze bloementhemas zullen het illustratiebord omringen, en de eerste lijn van verdediging vormen voor onze favoriete gamer. Het aantal bloementhemas kan veranderen afhankelijk van het aantal deelnemers.

1. 
   @jonnywony 参加します！
   ロッキー　2190日前　
2. 
   @jonnywony 参加します！ Joberto's Mexican flower stand
   Trer　2190日前　
3. 
   @jonnywony 参加します！
   ヨン / miyazono　2190日前　
4. 
   @jonnywony 参加します！
   Casey Chua　2190日前　
5. 
   @jonnywony 参加します！
   シカチュウ　2190日前　
6. 
   @jonnywony 参加します！
   Yuyuu - コロナ自粛　2189日前　
7. 
   @jonnywony 参加します！
   やはら(群)　やはやは～😇　2188日前　
8. 
   @jonnywony 参加します！
   ルイス(レン）　2188日前　
9. 
   @jonnywony 参加します！
   パワー　2188日前　
10. 
    @jonnywony 参加します！uwu
    ウェブスター　2185日前　
11. 
    @jonnywony 参加します！
    ハンター (●・▽・●)　2185日前　
12. 
    @jonnywony 参加します！
    狐　2183日前　
13. 
    @jonnywony 参加します！
    rubu　2181日前　
14. 
    @jonnywony 参加します！
    Redo　2181日前　
15. 
    @jonnywony 参加します！
    daniaranega　2181日前　
16. 
    @jonnywony 参加します！ Code D origin story is still one of my favorite Trysale netas.
    omo@acen2024　2176日前　
17. 
    @jonnywony 参加します！
    Sam/セビーチェ　2174日前　
18. 
    @jonnywony hail hydra！
    マシューベント🐰🌻🍀🍮💎　2107日前　
19. 
    @jonnywony 参加します！
    Zeroblade 🍮💎🐰🍀✪⚡️　2107日前　
20. 
    @jonnywony 参加します！
    やはら(群)　やはやは～😇　2090日前