どなたでも初参加歓迎途中参加OK
和風バスボム作り（Let's make bath bombs and talk in Japanese!）

和物ハンドメイド講座。第１回目はバスボム(＝入浴剤）作りです。

大きいバスボム1個分で200円。（小さいバスボムなら2～3個作れます）
ドリンク代とは別にお支払お願いします。

なぜバスボムがなのに和物か？って当然の疑問をお持ちのみなさん。
それは、和菓子の型を使うから。

9月9日「重陽の節句」を意識して菊のバスボムも作るのもお洒落だし
（長寿を願い祝う意味があるので、ちょっと遅めの敬老の日のプレゼント代りに）
猫の型を使って猫好きさんにプレゼントするのも乙なもの。

色、香、型、すべてに意味があるし意味をこめられます。
色づけも食用の着色料を使うので安心安全です。

なお、LUSH型の大きなバスボムはその日のうちにお持ち帰りになれますが
型で作成する場合、固まるまでに2～3日かかりますので、数日後に取りに来ていただく必要がございます。
（もしくは、揺らさないよう気をつけてお帰りいただくか）

こちらの講座では英語のできるスタッフがアシストでつきます。（１７時～）
日本文化に興味のある外国人の方も歓迎致します。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

Let's make bath bombs and talk in Japanese!

 We basically talk in Japanese, but English assistance is available if you would like to.
 If you were interested in Japanese cultures, you are very welcome to join!! :)
 You can practice to talk in Japanese, too.

 Date: 10/4(Sun)
 Open: 4:00 pm
 Start: 5:00 pm ( English assistance is available. )
 Price: 200JPY/ 1 large sized bath bomb (You can make a couple of small sized ones if you wish. )
 + one drink needs to be ordered. (500JPY/coffee, soft drinks, wine and so on... )

 Venue: Kakurega, Hiyoshi in Yokohama city
 "Kakurega" means hideaway

 Please refer to HP for the map.
http://hiyoshi-kakurega.jimdo.com/

 Please go forward into an alley which is just next to SMBC ATM, and the venue is 2F of Taisyo-ken, noodle shop. If you have hard time to find it, please call at 045-565-9779 after 5:00 pm.

 We use a mold for Japanese sweets, food coloring agent, and aroma oils when we make a bath bomb. For example, you can use cat mold if you liked cats. You can use chrysanthemum (kiku) mold if you like flowers.

 You can even put your wishes to bath bomb by colors, fragrances, and shapes. For example, it would be nice to present for your grand parents chrysanthemum-shaped bath bombs in honor of Chrysanthemum Festival. The Chrysanthemum Festival, Choyo no Sekku is held on the 9 day of the 9 lunar month in Japan. We celebrate and wish a long life in this event, and chrysanthemum symbolizes longevity in Japan.

 Please feel free to contact if you have a question.
 We are looking forward to meeting you! Let's have a fun together!

 Thanks!