(下に日本語内文があります)
9/27UPDATE 人數上升至72人(72人になったｗ)
9/26UPDATE 移動至LIVE會場&移動至OFF會會場的路線圖(ライブ会場への道とオフ会会場への道)
もう満員で締め切りましたが、どうしても参加したいのなら悪徳Pに伝えてください。
9/16UPDATE 人數上升至70人!(70人になった！)
MRT公館駅の一番出口から出で、右に曲がってまっすぐ行きます。
(写真は道の向こう側から撮ったものです。)上の黄色のタクシーのところに信号を渡します。
その街角から見るとこんな感じです。 以上はMRT(台湾の地下鉄)で移動する前提です。
タクシーで移動したら、「台北市文山區羅斯福路四段200號」って運転手に伝えてあげてください。
オフ会会場はライブ会場から歩いて3分くらいのところにあります。
ここです。
各位今井麻美和彩音的粉絲們大家好。我是偶像大師的台灣粉絲團「765PRO台灣支部」的代表悪徳P。
9/28台北的「The Wall 公館」今井麻美＆彩音的台灣演唱會即將到來。
由於本次演唱會將會有不少從海外參加的粉絲，為了促進粉絲間的國際交流而舉辦了這場餐會。
不管你是今井小姐的粉絲還是彩音的粉絲、是台灣人還是海外死士、
希望大家在演唱會結束後都能抽空來參加這次的餐會喔！
【日期&時間】
2014年9月28日 21:00~23:00(應該可延長至24:00)
【會場&集合、移動方式】
由於餐廳就在LIVE會場附近，所以直接於LIVE會場出口集合後直接步行過去。
【參加費】
500元(可能因參加人數而有些許調整
【參加方法】
有推特帳號的人請FOLLOW悪徳P的推特 ( @akutokuP ) ，並點選下面的「參加」按鈕。沒有帳號的人請用MAIL、噗浪或者手機等別的方式和悪徳P連絡報名。
【人數】
50人→70人!
【報名截止日期】
2014年9月23日
【活動內容】
吃到飽喝到飽餐會(有燒肉及火鍋的吃到飽，啤酒飲料也是喝到飽。)、粉絲交流、國際交流、交換名片等
【注意事項】
・請避免當天無故不參加活動。
為了活動順利進行，當天真的有狀況無法參加交流餐會的話，請在活動開始前通知悪徳P。
・遲到或早退都沒有問題，不過參加費用並不會因此改變，請注意。
雖然台灣的夜晚並不算很危險，不過夜歸的時候也請注意安全喔。
・活動的結束時間很接近捷運的末班車時間，請大家注意時間快樂的享受活動吧！
・由於從海外(特別是從日本)過來的粉絲不少，會講日文的話幾乎等於可以和全部參加者聊天喔！
・未成年者也可以參加。但參加活動時和家人及主催報備，在餐會時請勿喝酒、且於0點前回到家喔！
・總之有推特帳號的人都請FOLLOW悪徳P的推特 ( @akutokuP )！
有任何問題都可以詢問。若沒有推特帳號也可以透過MAIL或PLURK之類的連絡我。
MAIL: idolmaster.tw@gmail.com PLURK: www.plurk.com/akutokuP
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
今井麻美と彩音のファンの皆さんはじめまして！
台湾のアイドルマスターファンクラブ「765プロ台湾支部」の代表、悪徳Pと申します。
もうすぐライブ「今井麻美＆彩音 Joint Live 2014 in TAIWAN」ですね。
今回海外から参加する方が多いため、このチャンスを生かして、ファン同士との国際交流のために、
今回の打ち上げ会を開催させていただきました。
海外からのファン、ミン族、彩音ファン、国際交流したい方、ライブ後で一緒に盛り上がりましょう！
【日時】
2014年9月28日 21:00~23:00(一応24:00まで延長できると思います)
【会場＆集合、移動方法】
打ち上げ会の会場はライブ会場の近くにありますので、
ライブ終わった後で会場出口の近くに集合して、歩いて行く予定です。
【会費】
台湾ドル500元(参加人数次第会費がちょっとだけ調整する可能性がございます
【参加方法】
ツイッターアカウントを持ってる方：とりあえず悪徳Pにフォローして ( @akutokuP ) 、↓の参加するボタンを押してください！ ツイッターアカウントを持ってない方：メールか他の手段で悪徳Pに連絡して、参加表明してください。
【人数】
50人→70人!
【〆切】
2014年9月23日
【内容】
食事会（食べ放題）、飲み会（飲み放題）ファン同士との交流、国際交流、名刺交換など。
【注意事項】
・ドタキャンはおやめください。
当日やむを得ない事情で急に不参加になる場合は、当日21:00までに悪徳Pに連絡してください。
・遅刻して、早退しても大丈夫ですが、会費が変わりませんのでご注意ください。
台湾の夜はあまり危険じゃないと思いますが、オフ会終わったら気をつけて帰ってくださいね。
・お開き時間はMRTの終電の直前になるので、帰る時間に気をつけて楽しく参加しましょう！
(ちなみに台湾のタクシー代はそんなに高くないので、タクシーを利用するのもあり)
・海外(特に日本)からのファンが多いと思いますが、台湾主催のオフ会なので、中国語できると大分楽になりますよ！
・未成年も参加できます。ただし参加する前に家族と主催に告知すること、お酒を飲まないことと24時までに家(ホテル)に着くこと！
・とりあえず悪徳のツイッターアカウントをフォローしてー！ ( @akutokuP )
質問とか意見とかいつでも歓迎です。 ツイッターやってないけど、参加したい方もしくは質問や意見がある方へ：
メールで悪徳Pに連絡ください。 idolmaster.tw@gmail.com
缺德=悪徳P
ベッキー@台湾勢
