C3HKの打ち上げオフ会は無事開催しました。
最初は70人でも埋まてないと思います。
でも香港Pと海外Pの皆さんのおかけで最後は80人で参加しました。
次回は皆さんのためにもっと広いな会場は探します。
オフ会の主催は初めてです。
来てくれての皆さんも、人数のため参加できないの皆さんも
これからもよろしくお願いします。
また次回で会いましょう！
2016年2月24日
966P
***2/15更新
FACEBOOKと合わせて80人以上参加した！ありがとうございます！
もしまた参加して欲しいな人は私に連絡してください。
***
***2/7更新
開催会場確定しました。
この後は参加フォームをDMします、ぜひチェックしてお願いします。
ご不明な点やお困りの点がございましたら、私( @ken966 )に連絡ください。
Finally we confirm the place for the offkai.
Please fill out the form I sent by direct message if you confirm you will go.
Please find me( @ken966 ) if you have any question.
終於找到場地去辦off會了。
我們發了訊息去你們twitter，希望各位會去的P可以先幫忙填好表格好讓我們能預先準備食物。
如果有任何問題請直接找我( @ken966 )
***
はじめまして、香港の966(クルル)Pと申します。
今回のC3HKはアイマスガールズから浅倉杏美と原由実、シンデレラガールズから五十嵐裕美、松嵜麗（
全敬称略）が出演します。
同日の夜は打ち上げオフ会開催予定です。
オフ会詳細は後ほど更新します、皆さんの参加はお待ちしております
よろしくお願いします。
P.S. 60人はリミットではありません。もし60人近い、人数は調整します。
P.S.2 オフ会は日本語、台湾語、英語、広東語とコミュニケーションします、目指せパーフェクトコミュニケーション！
(1/16 英語＆中国語VER.更新)
English ver.
To all the P's who will come Hong Kong for im@s girls,
Hi I am 966P from Hong Kong.
You may already know about im@s girls will come to Hong Kong.
We are preparing a world class(Maybe) uchiage in 2/20 night.
By the booking problem, we need to count the number so we can do the booking.
We are welcome for your coming and hope to see you in the offkai.
P.S. mainly using Japanese on offkai but english is work.
中文（書面語ver.)
各位好，我是香港的966P。
本次C3HK會有四位im＠s girls過來。
我們香港P在準備舉行下線會（還是說off會會比較好？）。
如果你們有興趣的話請按下參加制好讓我們能夠預計好有多少人會參加。
預計會有不同地方的人來參加，主要溝通語言應該是日文（放心我們有懂普通話／國語的人在）。
希望到時能夠見到你來臨並且分享活動的感想。
中文（廣東話ver.)
https://www.facebook.com/groups/725563137508434/
呢邊做緊香港p既統計
歡迎幫手count數
966P
